Emerson feladata lesz a tervezés és a kivitelezés is...
Az Emerson Process Management és a BP International Ltd (egyike legnagyobb olaj és gáz kitermelőknek az USA-ban) bejelentették a szerződést, amelyben BP az Emersont nevezi meg, mint irányítástechnikai fővállalkozóját az USA három legnagyobb BP tulajdonú finomítójában a folyamatirányító rendszerek cseréjére. Az Emerson feladata lesz a kezelői felületek kialakítása, a kiviteli tervezés és a megvalósítás is.
A szerződés a BP három finomítójának 18 üzemére terjed ki: Whiting Indianában, Texas City Texasban és Carson Kaliforniában. Ezek az üzemek együttesen naponta 1 millió hordó kőolajat finomítanak, ami közelítőleg megfelel az USA finomítói kapacitása 7%-ának. A felújítások jól illeszkednek a BP észak amerikai modernizálási törekvéseihez.
A szerződés szerint az új, DeltaV alapú irányítástechnikai rendszert fogják telepíteni ezen finomítók 18 különböző termelési egységében, amely a finomítási folyamatok hatásfokának és megbízhatóságának növekedését eredményezi. A felújítandó legfontosabb technológiák között megtalálható fluid katalitikus krakkoló, kokszoló, alkiláló és a krakküzem.
Emerson, mint irányítástechnikai fővállalkozó, felelős lesz a kezelői felületek tervezéséért, a kiviteli tervezésért és az új digitális rendszer megvalósításáért.
A folyamatirányításon túlmenően az intelligens mérőműszerek és digitális szabályozó szelepek hálózatba kapcsolása lehetővé teszi az Emerson PlantWeb® automatizálási rendszerének használatát, amely tartalmazza a finomítói teljesítmények optimalizálását segítő üzemfenntartási alkalmazásokat (AMS) is.
Emerson a BP-vel együttműködve választja ki az alkalmazandó szabványokat, eljárásokat és szerelési technikákat a felújítási projectek számára. Az aktuális igényeknek megfelelően, a szabályozási rendszer más elemei, mint például a terepi távadók és a szabályozó szelepek is lecserélésre kerülnek.
„A beszállítói piac és a rendelkezésre álló technológiák széleskörű tanulmányozása után, a BP stratégiai döntést hozott, hogy finomítóiban bevezesse az Emerson digitális irányítástechnikai rendszerét” mondta Patrick E Gower a BP USA finomítási üzletágának vezetője.
„A DeltaV és a PlantWeb technológiák kombinációja és a megfelelő ár/érték arány miatt választottuk az Emerson-t ezen felújítási program beszállítójának és ezzel együtt felállítva a követelményeket az ilyen típusú projectek számára”.
„Örülünk annak, hogy a BP az Emerson PlantWeb digitális architektúrájával kívánja folytatni a már megkezdett, fontos finomítói felújítási munkákat” mondta John Berra, az Emerson Process Management elnöke.
„Ez a szerződés kihangsúlyozza, hogy a mi irányítástechnikai fővállalkozási gyakorlatunk és a digitális technológiánk együttesen segíteni fogja a British Petrol-t abban, hogy mindhárom helyen „okos finomítókat” alakítson ki és maximálisan kihasználja irányítástechnikai rendszerünk és az üzemfenntartási programok (AMS) adta lehetőségeket. Emersonnak lényeges hatása lesz a BP többi folyamatműszerezési és szabályozási rendszerének kialakítására is, ahogyan a projectek megvalósítása halad előre.”
![Groundbreaking refinery automation contract was signed by [left to right] Tom Snead, president of the Process Systems business of Emerson Process Management; Patrick E. Gower, refining vice president, US Region for BP; and Steve Dawes, market sector manager, Manufacturing Procurement for BP](http://www.emersonprocess.hu/excom/../photos/Thumbnails/143_21.02.2006 BP migration_Thumbnail.jpg)
Az Emerson Process Management és a BP International Ltd (egyike legnagyobb olaj és gáz kitermelőknek az USA-ban) bejelentették a szerződést, amelyben BP az Emersont nevezi meg, mint irányítástechnikai fővállalkozóját az USA három legnagyobb BP tulajdonú finomítójában a folyamatirányító rendszerek cseréjére. Az Emerson feladata lesz a kezelői felületek kialakítása, a kiviteli tervezés és a megvalósítás is.
A szerződés a BP három finomítójának 18 üzemére terjed ki: Whiting Indianában, Texas City Texasban és Carson Kaliforniában. Ezek az üzemek együttesen naponta 1 millió hordó kőolajat finomítanak, ami közelítőleg megfelel az USA finomítói kapacitása 7%-ának. A felújítások jól illeszkednek a BP észak amerikai modernizálási törekvéseihez.
